🔍 Search: ТАЛД ОРОХ

• 역성 Нэр үг
  • 1 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일.
    1 ТАЛД ОРОХ: зөв бурууг ялгаж салгалгүй, нэг талыг нь л дэмжих явдал.
• 감싸다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 둘러서 덮다.
    1 ОРООХ БООХ: тойруулан хучих.
  • 2 잘못이나 약점을 드러내지 않고 덮어 주다.
    2 ХАЙЦААЛАХ: гэм буруу буюу сул талыг нь ил гаргахгүй халхлах.
  • 3 편을 들어 주다.
    3 ТАЛД ОРОХ: талд нь орох.

• 반신불수 (半身不隨) Нэр үг
  • 1. 병이나 사고로 뇌에 이상이 생겨 몸의 절반이 마비되는 일. 또는 그런 사람.
    1. ӨРӨӨЛ БИЕ НЬ МЭДЭЭГҮЙ БОЛСОН: өвчин болон ослын улмаас тархинд гэмтэл үүсэж биеийн тал нь сааталд орох, мөн тийм хүн.
• 뇌졸중 (腦卒中) ☆ Нэр үг
  • 1. 뇌혈관이 막히거나 터져서 뇌에 혈액 공급이 제대로 되지 않아 손발이 마비되거나 언어 장애, 호흡 곤란 등을 일으키는 병.
    1. ТАРХИНЫ СУДАС НАРИЙСАХ ӨВЧИН: тархины судас бөглөрөх буюу хагарснаар тархины цусан хангамж багасч гар хөл саажиж, хэл ярианы сааталд орох, амьсгал багтрах өвчин.
• 거들다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 남의 일을 함께 하여 돕다.
    1. ХАМЖИХ, ТУСЛАХ: бусдын ажилд гар бие оролцож туслалцах.
  • 2. 편을 들거나 덧붙이려고 남의 말에 끼어들어 말하다.
    2. ДЭМЖИХ, ҮГ НЭМЭХ: хэн нэгний талд орох юм уу ярьж байхад нь хажуугаар нь орох.
• 두둔 (斗頓) Нэр үг
  • 1. 편들어 주거나 잘못을 감싸 줌.
    1. ӨМӨӨРӨЛ, ӨМГӨӨЛӨЛ, ХААЦАЙЛАЛ, ӨМӨӨРӨХ, ӨМГӨӨЛӨХ, ХААЦАЙЛАХ: хэн нэгний талд орох буюу хийсэн буруу зүйлийг дарагдуулах явдал.
• 두둔하다 (斗頓 하다) Үйл үг
  • 1. 편들어 주거나 잘못을 감싸 주다.
    1. ӨМӨӨРӨХ, ӨМГӨӨЛӨХ, ХААЦАЙЛАХ: хэн нэгний талд орох буюу хийсэн буруу зүйлийг дарагдуулах.
• 매수되다 (買收 되다) Үйл үг
  • 1. 주식이나 부동산 등이 사들여지다.
    1. ХУДАЛДАГДАХ, НАЙМААЛАГДАХ, БОРЛУУЛАГДАХ, АРИЛЖААЛАГДАХ.: үнэт цаас болон үл хөдлөх хөрөнгө зэрэг худалдагдах.
  • 2. 돈이나 권력 등에 영향을 받아서 남의 편이 되다.
    2. ХЭЭЛ ХАХУУЛЬ АВАХ, АВИЛГАД ӨРТӨХ, ХУДАЛДАГДАХ: мөнгө, эрх мэдэл зэргийн нөлөөгөөр бусдын талд орох.
• 히스테리 (Hysterie) Нэр үг
  • 1. 정신적 원인으로 인해 마비, 실성, 경련 등의 신체 증상이나 건망증 등의 정신 증상이 나타나는 정신 신경증.
    1. ХИЙ ӨВЧИН: сэтгэл мэдрэлийн шалтгаанаар хөдөлгөөний сааталд орох, ухаан алдах. таталт өгөх, мартах зэрэг шинж тэмдэг илэрдэг мэдрэлийн өвчин.
  • 2. 정신적 원인으로 인해 일시적으로 일어나는 비정상적인 흥분 상태.
    2. ХИЙРХЭЛ: сэтгэл мэдрэлийн шалтгаанаар түр хугацаанд хөөрдөг хэвийн бус байдал.